메뉴 www.fafan.kr
파판 >> PS게시판
  • 로그인
  • 꼼수님 이블위딘 한글 잘 되네요~
    작성자 : AD | 조회수 : 5037 (2014-11-23 오후 11:29:14)
    일단 전 어차피 PC로 할 생각이기에 플레이 하진 않았지만 실행하자마자 한글 잘 나옵니다.

    아시아판을 BLKS 로 바꿔도 한글이 나오지만 트로피 문제도 있다고 하고

    꼼수님 한패가 더 퀄리티도 좋은 듯 하더군요. 폰트도 괜찮구요. 아마 이녀석은 트로피 문제도 없을테고 하니 이게 더 좋겠네요. ㅎㅎ

    아무튼 소장용으로 잘 나둬야 할 듯 합니다.





    글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록   

    Lv.15 그넘이그넘 (2014-11-23 23:45:06)
    해당파일 정발판이 용량이 좀 더 많더군요...어제 잠깐 비교해봤는데 배려부분에선 아무래도 패치판이 좀 더 나을수도 있다는생각이....오래해보질않아서.... 서로 장단점이 있을수 있겠죠
    다시한번 감사드립니다...
    Lv.7 AD (2014-11-24 00:31:29)
    그렇군요. ㅎㅎ

    물론 이미 PS3 는 한글 정식이니 PS3 보다는 역시 XBOX 유저의 경운 더 좋겠죠 ㅎ
    Lv.15 파랑고양이 (2014-11-24 00:52:21)
    출시 몇달전 유투브로 트레일러 동영상보고 우와 소름돋아 했는데..
    플삼판 해보고 진짜 믿기힘든 10년전에나 봄직한 그래픽보고 꺼버렸네요. 똥그래픽이라 전혀 감흥이 안오네요 ㅜㅜ
    이번 한패로 엑박판으로 해보니 그저그래도 플삼보단 훨 좋네요.
    Lv.5 레이 (2014-11-24 01:45:44)
    음 저만 그런지
    플삼 싸악 밀어서 새로 인스톨하게 되서 보이는 증상이긴 한데
    회사 로고 나오고 나서 인스톨 화면 넘어가야 하지만 딱 거기서 프리징 걸리네요
    혹 ISO 생성시 에러인가 해서 다시 만들어 보고 있는데 오늘은 이미 늦어서 내일이나 다시 테스트를...
    Lv.2 땡표 (2014-11-24 01:53:32)
    저도 거기서 프리징 걸립니다.
    뭔가 잘못한거 같긴 한데 ㄷㄷ
    Lv.15 그넘이그넘 (2014-11-24 01:58:43)
    제가 테스트해본건 유럽판릴로 했습니다 유럽판릴로는 잘되더군요...
    Lv.5 아자아자홧팅 (2014-11-24 09:14:23)
    한글 번역 수준이 정발 이상이라던데...정말인가요??
    Lv.18 pamas (2014-11-24 13:24:24)
    정말입니다. 존댓말 구분도 잘되 있구요.
    원래 정성들인 유저패치는 정발 이상이죠.

    게이머가 해당 게임을 잘 이해하고 말그대로 그 게임 유저들을 위해
    만든거라 정말 상황에 딱 들어맞는 번역을 구사하죠.
    정성 들여 제대로 만든 유저패치는 정발 안부럽습니다.
    Lv.5 보이락 (2014-11-24 22:27:34)
    혹시 어떤 파일을 언팩 해서 패치를 적용 해야 되나요??



    도배방지 : 0

    글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록   

     

    <<786787788789790

    Copyright ⓒ FINALFANTASIA.COM All rights reserved.