|
wqsg 라는 툴과 더불어 메루루의 아틀리에의 기본적인 export, import 에 대한 걸 구하고 해봤습니다.
대사가 들어있는 ebm 파일을 txt 로 추출하고 내용을 번역하는 거까진 되는데...
이걸 다시 txt -> ebm 이 문제네요. 대충 중국어 번역해서 보니 툴에 추출과 입력에 대한 글이 있는 거로 봐서는 툴로 다시 txt -> ebm 이 되던가, 혹은 원본 ebm을 수정할 수 있는 거 같은데... 정보가 너무 없네요.
생각날때마다 메루루 건드려보고 있긴 한데 툴에 대한 이해가 없인 불가능 할듯 하네요.
차라리 영문 툴이면 좋으련만...
|
