샤리의 아틀리에는 중문이 있군요.

파판 >> PS게시판

로그인

샤리의 아틀리에는 중문이 있군요.
작성자 : AD | 조회수 : 4258 (2014-12-27 오후 6:24:27)

아시아판에 중문이 포함되어 있는거 같네요.

여담이지만 에스카&로지 는 비타에서 한글 정발 확정이라고 하죠.

실제로 어려운 단어는 없지만... 그래도 참 부럽습니다. 한글... ㅎㅎ

중국은 중문이 되어 있는게 역시 부럽?네요. 아시아판에 한글도 더더더 넣어주길 ㅎㅎ

Ps. 생각해보니... 한글화 할때의 언팩 & 리팩 툴 에 대해서 만들거나 혹은 찾는 분들이 참 대단하네요.

메루루도 툴을 어케 쓰는줄 모르니.. ;ㅂ;

글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록

Lv.15 그넘이그넘 (2014-12-27 18:35:20)

쬐금 부럽긴하지요....판매량의 차이인지 국권의 차이인지는 모르겠으나 한글은 안해도 중국어릴로는 잘 나오더군요....
인구가 많아서 그런지 대륙어패치릴도 금방나오고 그걸 또 공개적으로 대놓고 배포하고 ....
개인적인 생각으론 대륙자체에서도 크게 신경안쓸것같고(저작권이지만 일본이므로) 일본도 함부로는 못건들것같아요 ㅋㅋ

그나저나 어려운단어가 없으시다니....외계어 독해능력이 부러울따름

Lv.7 아자아자홧팅 (2014-12-27 18:52:15)

게임 현지화에 국권이 개입되긴 좀 그렇고
판매량에서 어마어마(X10) 하게 차이가 있으니 그렇겠죠??ㅋㅋ

Lv.8 AD (2014-12-27 22:27:35)

저, 역시;; 국권보다는 아마 판매량 때문이라고 여겨집니다.

우리나라 국민을 약 5천만이라고 할때 14억쯤 된다고 하니 30배 정도니 충분히 해줄만 하죠 ㅎㅎ

Lv.11 마환 (2014-12-28 01:54:41)

제가 이전에도 말한적이 있지만 복x가 문제가 아니라 인구수가 문제라 생각합니다; 남북으로 갈려져 있지만 않았어도 한글판 발매가 더욱 많았을거라 생각합니다;

도배방지 : 0초

글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록

겐지 카무이주란 시점 최악이네요.Lv.8 AD | 2014/12/28 | 조회 : 2442 | 댓글 : 0
네트워크에 관한 질문입니다.Lv.2 쌈자신 | 2014/12/28 | 조회 : 2962 | 댓글 : 1
우와 플삼이로 최신영화와 IPTV를 볼수있네요.Lv.4 첫플삼이 | 2014/12/28 | 조회 : 45122 | 댓글 : 36
ps3구입하기도 힘드네요 ㅠㅠLv.2 뚤뚤이 | 2014/12/28 | 조회 : 4130 | 댓글 : 5
듀얼쇼크3에 관한 질문.Lv.2 쌈자신 | 2014/12/28 | 조회 : 3826 | 댓글 : 5
오랜만에 질문을 올립니다.Lv.3 카르타로스 | 2014/12/28 | 조회 : 3575 | 댓글 : 3
일반 ps2 세이브파일을 ps2 classic 파일로 변환방법을 좀 알려주세요.Lv.4 아스트론 | 2014/12/28 | 조회 : 4769 | 댓글 : 5
파크라이4 질문좀 하겠습니다.Lv.8 구르구리 | 2014/12/28 | 조회 : 3685 | 댓글 : 2
Ps3 유저입니다 날개좀 주실분 없으시나요..?Lv.2 Thesky | 2014/12/28 | 조회 : 5734 | 댓글 : 11
ps3 그래픽에 관한.Lv.2 쌈자신 | 2014/12/28 | 조회 : 5225 | 댓글 : 8
글 내립니다Lv.5 제로이스 | 2014/12/27 | 조회 : 3169 | 댓글 : 0
웹맨 최신버전 질문좀요Lv.7 샤바크 | 2014/12/27 | 조회 : 5640 | 댓글 : 3
FBA Next 화면 설정 문의 드립니다.Lv.7 dorong | 2014/12/27 | 조회 : 4044 | 댓글 : 2
샤리의 아틀리에는 중문이 있군요.Lv.8 AD | 2014/12/27 | 조회 : 4259 | 댓글 : 4
길티기어신작 한글은 아직인가봐요Lv.4 짱구쫑구 | 2014/12/27 | 조회 : 4110 | 댓글 : 2

<<751 752753754 755 >>

글쓰기

PC화면
로그아웃
뒤로가기