XBOX게시판

어쌔신크리드4 localization 교체로 한글화 출력글을 봤는데요

부산

2013-10-31 오후 12:45:09  Hit. 7842









Lv.3 / 이등병  .  부산 (starjoy)
( 164 / 400 )   41%


포   인   트 : 264 P
가   입   일 : 2013-08-26 오전 6:36:56
최종접속일 : 2021-05-21 오후 4:03:40


0 0

불량게시글신고







글쓰기 수정 삭제 목록

dkrlffk
  추천  2013-10-31 12:53:19
녜 한글로 됩니다.저는 VIDEO 폴더의 EN을 Kr로 바꾸고 랭귀지 파일 덮어주고 하니까 한글 조금만 잘 나오네요..나머지 자막은 영어로 나오는군요,,기존 엑박 내장하드에 iso2dog로 풀어 넣은걸 다시 뽑아내고 풀어내고 한글패치하고 다시 묶었다가 풀고 시간이 장난아니네요.. 게으른 사람은 하기싫을듯

·댓글

부산
  추천  2013-10-31 13:01:17
흠 저는 엑키라 하드로더랑 다르긴 한데 일단 용량이 같은지 보고 시도해봐야겠네요

·댓글

화이트헤드
  추천  2013-10-31 13:09:33
어쌔신 4는 폴더면 바꾸거나 기타 다른 작업 해주지 않아도 한글로
잘 나오더라구요.리팩할 필요도 없습니다.이미지브라우저로 이미지
불러오면 파일들이 쫙 아래로 정렬이 되면서 보이잖아요.그러면
localization.lang파일에다가 마우스 오른쪽 버튼 클릭하셔서 replace
선택해 주시고 한글화 localization.lang 파일 선택해주시면 파일이
교체가 됩니다.한 3초 걸릴겁니다.그럼 그냥 그거 외장하드에 넣고 엑키로
실행시키 주시면 됩니다.

·댓글

부산
  추천  2013-10-31 13:13:08
오 잘되는군요!?
이런 방식으로 어쌔신3도 한글로 이용할 수 있겠네요!!
안그래도 어쌔신3 일본릴을 구하는데 아무리 찾아도 없어서 절망중이었는데 ㅠ_ㅠ
오늘바로 한글로 해봐야겠습니다

팁 고맙습니다 ㅋㅋ

·댓글

dkrlffk
  추천  2013-10-31 13:57:42
자막은 영어 나머진 한글로 나오네요... 이게 뭔 현상인지..
Video폴더 En을 Kr로 바꿔서 그런지..
도저히 안될것 같으면 레벨레이션 파일 뽑아서 해봐야겠네요..
여러분들도 본게임 해보세요.. 영어 한글 섞여서 나오는지..

·댓글

화이트헤드
  추천  2013-10-31 18:46:34
제대로 하셨다면 한글 영어 섞어 나오지 않고 한글로만 나옵니다.

·댓글










질문 엑키 류의 ode에선 dlc 무조건 라이브 에서 사야하나요?  4
아벤데일
 2013.10.31 1432
정보 콜 오브 듀티-고스트*디스크 정보및 스샷  16
-자드-
 2013.10.31 9578
질문 글리치 자신이 직접 제거하기 많이힘들까요?..  5
wii를하자
 2013.10.31 1462
잡담 배틀필드 4 스크린샷 1  4
astray
 2013.10.31 1752
질문 AV케이블 쪼개기 질문!  5
치맥
 2013.10.31 1695
질문 구엑박 게임 구동하면 기기에 무리가나요?   3
모던페트릭
 2013.10.31 1668
잡담 콜오브듀티 : 고스트   7
astray
 2013.10.31 1934
질문 중고구입후 궁금한점
이민123
 2013.10.31 1001
질문 GTA 5 영문판에서 한글판 하기!!!! 되나요??  3
할인쿠폰
 2013.10.31 2063
질문 어쌔신크리드4 localization 교체로 한글화 출력글을 봤는데…  6
부산
 2013.10.31 7843
질문 어느날부터 갑자기 게임이 들어가질않습니다.  13
고우켄
 2013.10.31 1860
질문 핵펌(펌박)은 멀티도 되나요?  8
아벤데일
 2013.10.31 2062
잡담 고스트의 등장~*  16
-자드-
 2013.10.31 1865
질문 스프린터셀 한글?  2
국제인
 2013.10.31 1467
잡담 배필4 현재 펌박/엑키 유저는 정상적인 게임을 즐길 수 없는…  3
찬바람싱싱
 2013.10.31 1579
정보 진삼7 DLC 불량문제 원인해결및 적용법  6
C.Page25
 2013.10.31 1848
질문 배필4 제시카릴 펌박 되나요?  2
화니지용
 2013.10.31 1510
잡담 현재 엑키에선 배필4를 제대로 즐길 수 없네요 -ㅁ-;;  9
찬바람싱싱
 2013.10.31 1479
정보 [해결] 배필4 부드러운 천 오류 문제  7
칸타타
 2013.10.31 2550
질문 무선 해드폰 하나 여쭐게요 지원되는놈인지..  6
치맥
 2013.10.31 1891
운영자님
글쓰기
<< 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410

실시간 포인트 랭킹

  • 1
    Lv.42
    폭력배
    146P
  • 2
    Lv.22
    DKnoa
    28P
  • 3
    Lv.29
    느작호랑이
    18P
  • 4
    Lv.24
    검은튤립
    16P
  • 5
    Lv.17
    둘리삼촌
    16P
  • 6
    Lv.22
    아레스혼
    15P
  • 7
    Lv.28
    LoveHappy7
    14P
  • 8
    Lv.27
    메이지
    13P
  • 9
    Lv.44
    써니와조쉬
    11P
  • 10
    Lv.23
    마달이
    11P
  • 11
    Lv.17
    spik
    10P
  • 12
    Lv.18
    ninekid
    10P
  • 13
    Lv.24
    빡빡
    10P
  • 14
    Lv.10
    망각의호수
    10P
  • 15
    Lv.25
    마환
    7P
  • 16
    Lv.20
    한바퀴
    7P
  • 17
    Lv.24
    멀티짱
    7P
  • 18
    Lv.22
    유니트가이버
    7P
  • 19
    Lv.22
    GlobalLeader
    7P
  • 20
    Lv.8
    suncoco
    7P
  • 21
    Lv.17
    부리인간
    6P
  • 22
    Lv.34
    에수카
    6P
  • 23
    Lv.18
    ff13
    6P
  • 24
    Lv.14
    그리즐리
    6P
  • 25
    Lv.29
    Wayfarer
    6P
  • 26
    Lv.17
    이칼
    6P
  • 27
    Lv.22
    MR고래밥
    6P
  • 28
    Lv.22
    oo77
    6P
  • 29
    Lv.23
    미르다람쥐
    6P
  • 30
    Lv.3
    시커먼스
    6P

어제 포인트 랭킹

  • 1
    Lv.42
    폭력배
    105P
  • 2
    Lv.21
    셀린잉
    34P
  • 3
    Lv.24
    멀티짱
    11P
  • 4
    Lv.22
    아레스혼
    8P
  • 5
    Lv.27
    메이지
    8P
  • 6
    Lv.41
    PS&PSP
    7P
  • 7
    Lv.24
    빡빡
    7P
  • 8
    Lv.34
    에수카
    6P
  • 9
    Lv.25
    레환사
    6P
  • 10
    Lv.19
    하즈키료2
    6P
  • 11
    Lv.14
    Hariken
    6P
  • 12
    Lv.20
    히로
    6P
  • 13
    Lv.18
    바이오알파
    6P
  • 14
    Lv.17
    부리인간
    6P
  • 15
    Lv.17
    냉동개구리
    6P
  • 16
    Lv.28
    LoveHappy7
    6P
  • 17
    Lv.24
    칸타타
    6P
  • 18
    Lv.15
    인생3회차
    6P
  • 19
    Lv.16
    바비킹
    6P
  • 20
    Lv.22
    oo77
    6P
  • 21
    Lv.29
    느작호랑이
    6P
  • 22
    Lv.19
    jshan
    5P
  • 23
    Lv.13
    머라냐S
    5P
  • 24
    Lv.25
    Qjdjdja
    5P
  • 25
    Lv.17
    둘리삼촌
    5P
  • 26
    Lv.25
    영웅진
    5P
  • 27
    Lv.22
    재혀니쥐
    5P
  • 28
    Lv.40
    전차맨
    5P
  • 29
    Lv.11
    머신건
    5P
  • 30
    Lv.18
    분석자
    5P
  • 31
    Lv.37
    트럼푸
    5P
  • 32
    Lv.17
    ㄴㄹ;ㅣ
    5P
  • 33
    Lv.22
    ari송
    5P
  • 34
    Lv.17
    유지광
    5P
  • 35
    Lv.18
    호호하하하하
    5P
  • 36
    Lv.22
    산삼도야지
    5P
  • 37
    Lv.23
    nananana
    5P
  • 38
    Lv.15
    CAVESTG
    5P
  • 39
    Lv.19
    ggogi
    5P
  • 40
    Lv.21
    별달달별
    5P
  • 41
    Lv.24
    검은튤립
    5P
  • 42
    Lv.19
    가을속으로
    5P
  • 43
    Lv.18
    이율맨
    5P
  • 44
    Lv.24
    페트라
    5P
  • 45
    Lv.17
    브레인짱돌
    5P
  • 46
    Lv.15
    사방벽
    5P
  • 47
    Lv.25
    OGs
    5P
  • 48
    Lv.20
    사야오빠
    5P
  • 49
    Lv.21
    무해
    5P
  • 50
    Lv.25
    마환
    5P

최근글

최근댓글