자유게시판

혹시이런식으로들었을때어떤식으로보죠

나그네1

2016-01-08 오전 3:58:36  Hit. 5902









Lv.0 / 면회객  .  나그네1 (rlaalwl3)
( -1018964 / -10001 )   10189%


포   인   트 : -18965 P
가   입   일 : 2015-10-22 오후 11:57:00
최종접속일 : 2018-01-29 오후 6:34:33


0 0

불량게시글신고








크로카스
  추천  2016-01-08 10:05:42
저만 어렵게 보이는 건가요?

·댓글

교룡파미
  추천  2016-01-08 10:31:07
많이 놀라셨나? 말에 두서가 안보여요;;;

·댓글

이하동문
  추천  2016-01-08 12:40:03
이분 쓴 글 검색해 보시면 가관입니다 ㅎㅎ

·댓글

29전차부대
  추천  2016-01-08 16:15:29
아 머리가 갑자기 돌아버리겠네요

·댓글

촐랑이
  추천  2016-01-08 16:28:53
머라고 하시는지 잘 이해가?>

·댓글

silicontit
  추천  2016-01-08 17:16:46
도데체 무슨말인지............

·댓글

00junn
  추천  2016-01-08 17:34:08
이분 또 오셨네요 어머니하고 관계가 좋지못한
한국인은 아닌것같고.. 구글번역인건가..

·댓글

재즈무브
  추천  2016-01-08 18:44:17
보기 안좋다고 생각할것 같네요~

·댓글

sunday
  추천  2016-01-08 20:55:45
어머니가 머라고 하면 일단 예 하고 잘따르세요
어머니 말씀들어서 나쁠것은 하나없습니다

·댓글

에수카
  추천  2016-01-08 21:37:15
무슨말인지 전혀 모르겠네요.
그리고 음식을 길거리에서 먹으며 걷는 것은 누가 보더라도
그리 좋아보이지 않습니다.

·댓글

스바루군
  추천  2016-01-08 22:41:38
난독증이 생긴건지 내용이 잘이해가 안되네요

·댓글

만사오케
  추천  2016-01-09 00:42:16
음 글이 좀 어렵습니다. ㅠㅠ

·댓글

연짱
  추천  2016-01-09 01:06:27
상관없는사람이면 그냥 마셔도 될텐데... 맞나?

·댓글

deathclaw
  추천  2016-01-09 01:39:50
그냥 좀 안타까운 분인듯...

·댓글

토끼어금니
  추천  2016-01-09 03:04:05
글이 시작부터 읽기가 상당히 어렵네요. 하아...;;;

·댓글

차니69
  추천  2016-01-09 09:34:12
일단 내용을 이해할수가 없음 ㅠㅠ

·댓글

굽다만고구마
  추천  2016-01-09 21:35:15

엄마와 제가 둘이 저녁에 길을 가고 있는데 앞쪽에 어머니 아는 분이 가고 계셨습니다.

제 손에 우유가 있어서 마시면서 가자고 말씀드렸더니 앞쪽에 계신분이

아시는 분이라 안된다고 집에가서 마시자고 하시는 겁니다.

어머니가 말하시길 그분이 "자기는 왜 안줄까?" 이런 생각을 할수도 있다고..

그래서 제가 화가나서 그분은 어머니랑만 아시는 분이니

저와는 상관이 없다고 말씀드렸습니다.

그분이 앞쪽에 계셔서 거리는 좀 있지만 어머니가 제가 한말을 그분이 들었을것

같다고 말씀하셨습니다. 님들은 어떻게 생각하시나요?



대충 이런 뜻인거 같은데 마지막 줄은 해석이 안되네요. 한국말을 의역해보긴 처음...
덕분에 3번 정독...

·댓글

골룸포션
  추천  2016-01-10 00:00:36
이해불가능.....

·댓글

쵸코GB
  추천  2016-01-10 01:10:19
글이 어려워요.

·댓글

복사기계
  추천  2016-01-10 08:35:58
대한민국 국민들 은 '남'을 너무 의식하죠...

·댓글

copyguskw
  추천  2016-01-11 04:27:26
음... 글이.. 어렵구요 ㅜㅜ
요약하면 길가다 어머니 지인을 만나는대
지인분이 어머니랑 우유 때문에 싸운는걸 보고
어떡해 생각할지 알려달란는 글인가요?

·댓글










일반 생일때 즐기려고 플스를 샀는데..  36
키라당
2016.01.08 8025
일반 혹시이런식으로들었을때어떤식으로보죠  21
나그네1
2016.01.08 5903
일반 병장달았습니다!  63
윙제로
2016.01.08 12634
일반 가입후 정독중이네요 ㅎㅎ  21
네오레인
2016.01.07 5075
일반 새해를 맞이한지도  15
하즈키료2
2016.01.07 3731
일반 넷플렉스 한국 서비스 시작   6
오천크스
2016.01.07 3772
일반 xbox pes 2016 패치 해보신분 계신가요?  1
축구곰
2016.01.07 2108
일반 진급했습니다~~~^^;;;  39
꼬나꼬북
2016.01.07 7915
일반 구글 검색 결과 하단에…
박종삼
2016.01.07 1746
일반 야심한 새벽에 드디어 진급했습니다!  20
교룡파미
2016.01.07 4361
일반 늦은 새해인사..  8
성일
2016.01.06 2343
일반 오랜만이네요 진급  25
JohnSnow
2016.01.06 6102
일반 일판 NEW 3DS LL 튀동숲 한정판 도착했습니다 (Feat.한정판3…  7
The마린
2016.01.06 4010
일반 간만에 와서 하사달았네요  14
디어비스
2016.01.06 3244
일반 ps Store 소비자가격보다 높게 판매 환불 ㅋ  19
박종삼
2016.01.06 4010
일반 오랜만에 대령 진급 신고드립니다 (feat.렉사)  46
The마린
2016.01.05 8675
일반 xbox360 중고로 구입하면서 가입했습니다.  14
축구곰
2016.01.05 3346
일반 로지텍 G29 자동차휠이 자꾸 사고싶네요 ㅎㅎ  6
sunday
2016.01.05 2540
일반 닌텐도 3DS 게임 방송 ㅎ  12
박종삼
2016.01.05 3057
일반 상병 진급 신고합니다 축하해주세요~!  57
sunday
2016.01.04 9373
운영자

실시간 포인트 랭킹

  • 1
    Lv.43
    폭력배
    92P
  • 2
    Lv.16
    대롱
    65P
  • 3
    Lv.37
    트럼푸
    23P
  • 4
    Lv.27
    메이지
    21P
  • 5
    Lv.16
    바비킹
    15P
  • 6
    Lv.24
    검은튤립
    12P
  • 7
    Lv.14
    햇님이셔
    12P
  • 8
    Lv.44
    써니와조쉬
    11P
  • 9
    Lv.24
    마달이
    11P
  • 10
    Lv.25
    OGs
    10P
  • 11
    Lv.20
    글록
    10P
  • 12
    Lv.24
    미르다람쥐
    10P
  • 13
    Lv.30
    느작호랑이
    10P
  • 14
    Lv.20
    한바퀴
    7P
  • 15
    Lv.17
    냉동개구리
    7P
  • 16
    Lv.18
    바이오알파
    7P
  • 17
    Lv.24
    칸타타
    7P
  • 18
    Lv.24
    82.7%
    7P
  • 19
    Lv.23
    아레스혼
    6P
  • 20
    Lv.15
    CAVESTG
    6P
  • 21
    Lv.23
    산삼도야지
    6P
  • 22
    Lv.21
    별달달별
    6P
  • 23
    Lv.14
    Hariken
    6P
  • 24
    Lv.31
    콩나물밥
    6P
  • 25
    Lv.28
    LoveHappy7
    6P
  • 26
    Lv.10
    랜벗
    6P
  • 27
    Lv.22
    귤랑
    6P
  • 28
    Lv.19
    diskman
    6P
  • 29
    Lv.14
    찐짜헌이
    6P
  • 30
    Lv.24
    멀티짱
    5P

어제 포인트 랭킹

  • 1
    Lv.43
    폭력배
    92P
  • 2
    Lv.16
    대롱
    65P
  • 3
    Lv.29
    윙제로
    53P
  • 4
    Lv.27
    메이지
    21P
  • 5
    Lv.24
    검은튤립
    12P
  • 6
    Lv.37
    트럼푸
    11P
  • 7
    Lv.44
    써니와조쉬
    11P
  • 8
    Lv.24
    마달이
    11P
  • 9
    Lv.14
    Hariken
    10P
  • 10
    Lv.16
    바비킹
    10P
  • 11
    Lv.30
    느작호랑이
    10P
  • 12
    Lv.24
    미르다람쥐
    8P
  • 13
    Lv.21
    무해
    7P
  • 14
    Lv.20
    한바퀴
    7P
  • 15
    Lv.18
    바이오알파
    7P
  • 16
    Lv.24
    칸타타
    7P
  • 17
    Lv.28
    LoveHappy7
    7P
  • 18
    Lv.14
    햇님이셔
    7P
  • 19
    Lv.24
    82.7%
    7P
  • 20
    Lv.21
    별달달별
    6P
  • 21
    Lv.31
    콩나물밥
    6P
  • 22
    Lv.23
    아레스혼
    6P
  • 23
    Lv.15
    CAVESTG
    6P
  • 24
    Lv.10
    랜벗
    6P
  • 25
    Lv.12
    머신건
    5P
  • 26
    Lv.19
    분석자
    5P
  • 27
    Lv.19
    하즈키료2
    5P
  • 28
    Lv.26
    마환
    5P
  • 29
    Lv.18
    앱스테르고
    5P
  • 30
    Lv.2
    삭은이
    5P
  • 31
    Lv.17
    행갱이
    5P
  • 32
    Lv.22
    유니트가이버
    5P
  • 33
    Lv.20
    파판느님
    5P
  • 34
    Lv.18
    ff13
    5P
  • 35
    Lv.20
    글록
    5P
  • 36
    Lv.25
    레환사
    5P
  • 37
    Lv.18
    꿈꾸는행복
    5P
  • 38
    Lv.20
    히로
    5P
  • 39
    Lv.17
    FbConan
    5P
  • 40
    Lv.25
    OGs
    5P
  • 41
    Lv.20
    사야오빠
    5P
  • 42
    Lv.24
    멀티짱
    5P
  • 43
    Lv.20
    ggogi
    5P
  • 44
    Lv.17
    냉동개구리
    5P
  • 45
    Lv.18
    ㄴㄹ;ㅣ
    5P
  • 46
    Lv.41
    PS&PSP
    5P
  • 47
    Lv.23
    산삼도야지
    5P
  • 48
    Lv.23
    nananana
    5P
  • 49
    Lv.20
    가을속으로
    5P
  • 50
    Lv.19
    이율맨
    5P

최근글

최근댓글