PSP게시판

3.61 게임을 위한 삽질 -1- (진행률 50%)

Akaikarus

2017-10-09 오후 11:17:40  Hit. 7816









Lv.5 / 상병  .  Akaikarus (akaikarus)
( 232 / 500 )   46%


포   인   트 : 1232 P
가   입   일 : 2015-10-08 오전 2:46:47
최종접속일 : 2022-05-28 오후 11:38:47


6 4

불량게시글신고








어질
  추천  2017-10-09 23:45:25
psarc는 분석방법이 공개되있다보니 시도해봐야겠네요
감사합니다

·댓글

Akaikarus
  추천  2017-10-10 00:03:36
psarc의 분석방법이 공개되어있지만 게임별로 사용하는 옵션은 다 다르므로 이 부분은 주의하셔야 할거 같습니다.

루프란 작업할때 아무것도 모르고 디폴트 옵션을 이용해서 재패킹을 시도하도 대입을 시켜보니 오류만 격하게 뿜뿜하길래 무슨 문제인가 싶어서 psarc의 옵션을 전부다 건들여서 겨우 최적값을 찾았습니다.

·댓글

백설탕
  추천  2017-10-09 23:47:05
저도 작년인가 올초에 정품사서 해봤던 작업인데 폰트가 없어서 캐릭터 명이라던가
아이템 이름등이 제대로 안나와서 때려친 기억이 있습니다ㅋㅋ
아마 한글이 그나마 위 사진처럼 볼만하게 나오는건 초반뿐이고
좀 더 진행이 되면 죄다 깨져나왔었던것 같습니다.

·댓글

Akaikarus
추천  2017-10-10 00:02:00
실상 정발이랑 일판의 짬뽕이라 폰트작업은 수월했습니다.
현재 작업중인 [루프란의 지하미궁과 마녀의 여단]의 경우 psarc로 패킹되어있고 내부 파일을 파이어엔진(phyre)로 작업되어있었으며 정발이랑 일판 모두 같은 옵션으로 phyre 패킹이 되어있어서 굳이 뜯을 필요는 없는거 같습니다.

[루프란 폰트구조]
폰트 이미지 dae파일 + phyre패킹
픽셀별 텍스트 배열 txt파일

이 작품에서도 초반이나 후반에 일부 대사가 깨져있는거는 내부의 대사집의 배열 문제인것으로 확인했습니다.
실제로 위의 스크린샷에서도 [우와~ 우와~ 이거보세요 &, & 드로니아님! 게에요! 게가 있어요!] 대사에서 &, &라고 표기된 부분은 csv파일내에서 대사를 넘기는 부분의 배열이 일판과 정발의 차이점으로 인해 생긴것으로 보입니다.
해당 부분은 수정해볼 가치가 있다고 판단하였으며 시간이 날때마다 조금씩 수정해볼까 합니다.

그리고 루프란처럼 정발과 해외판의 버전이 차이가 있을경우 이런식의 리플레이스를 통하여 즐길수 있지 않을까 싶네요.

ps. 파일구조분석은 끝나고 실 테스트까지 끝난상황이라 조만간 제가 던져주는 소스들로 작업할 팀원들을 구해볼까 생각중입니다. (결과물은 팀원들끼리만 나눠가질예정이며 공유는 안하지 싶네요.)

·댓글

백설탕
  추천  2017-10-10 00:30:07
그렇죠..사실 이런식으로 교체해서 되는게 몇몇 있죠.
루트레터 같은 경우도 직접 확인했구요ㅋ
그나저나 엄청난 작업을 구상하고 계시네요.
저야 정품으로 해서 해당은 안됩니다만, 좋은결과 있으시길 바라며
응원의 추천 하나 남기고 갑니다.

·댓글

어질
  추천  2017-10-10 00:33:14
작업을 팀으로 해보신다니 대단하십니다.

화이팅하세요~!

·댓글

헤카밀라
  추천  2017-10-10 07:10:42
이거 이스8도 비슷한 방식 아닌가요?

·댓글

eeeieee
  추천  2017-10-10 10:14:36
역시 능력자님들 없으면 만들어버리는 ㅎㅎ..대단하십니다.

·댓글

아큐람
  추천  2017-10-10 12:30:40
궁금한데 정발판은 패치는 하신건가요?
하셨다면 패치해도 상관없이 한글출력이 잘되나요?
제가 궁금한 부분이 패치한 정발과 패치안한 일판이 호환이 되나여서요

루프란은 패치안하면 ex던전 플레이시 심각한 오류가 발생해 난이도가 확 띄니
사실상 필수적으로 해야 할텐데요

·댓글

Akaikarus
  추천  2017-10-10 15:27:42
일판, 정발 둘다 패치한 상태로 작업했습니다.
하지만 패치를 안하더라도 굳이 상관없을것으로 보입니다.
내부 대사파일이랑 폰트 및 이미지 모델만 수정해서 교체하는거라 버전은 상관없을거 같습니다.
우려되는거라면 패치후 추가컨텐츠나 대사의 변경만 조심하면 될거같아요.

·댓글

온미르
  추천  2017-10-10 23:17:33
글 매우 감사드립니다 ㅠㅠ 덕에 작업 하나 할 수 있을 것 같군요

·댓글










정보 PSP 1000번대 커스텀펌웨어 영상 가이드입니다 (휘발&영구 …
너의바램2
2024.03.11 951
  신고가 접수되어 블라인드 처리 되었습니다.
김소후
2024.03.08 787
정보 PKGj PSVITA 한글판 리스트 (24/03/04일 기준)(198개)  1
Honeylf
2024.03.04 1837
질문 도와주세요..vita live refresh 눌러도 아이템 추가가 0이라…
율카
2024.03.03 956
질문 플스 클래식 몇몇 게임들이 검정화면 나오면서 안돌아가는데
highslicon
2024.02.26 962
정보 PSP 2000~3000번대 커스텀펌웨어 영상가이드 입니다~!
너의바램2
2024.02.07 2000
  신고가 접수되어 블라인드 처리 되었습니다.
김소후
2024.01.19 1649
질문 3.74 커펌 질문하나 드립니다   1
너의바램2
2024.01.10 1880
  신고가 접수되어 블라인드 처리 되었습니다.
문동진F
2023.12.27 1464
질문 비타 레트로아크 NES 롬 저장 위치좀 알려주세요....
베스트제이
2023.12.27 1972
질문 psvita adrenaline o x 버튼
Againaiga
2023.12.24 2073
  신고가 접수되어 블라인드 처리 되었습니다.
레깅스시러
2023.12.16 1488
  신고가 접수되어 블라인드 처리 되었습니다.
레깅스시러
2023.12.08 1794
  신고가 접수되어 블라인드 처리 되었습니다.
신동철
2023.12.07 1867
질문 비타 레트로아크 플레이리스트 생성하는방법좀요
호호얍
2023.12.05 2208
질문 psp 커펌돼있는건지 궁금합니다~  2
쿠울쿨가이
2023.10.31 5682
질문 엔소상태에서 sd카드를 포맷을해버렸습니다.복구방법있나요.  4
기억속에바다
2023.10.02 4516
정보 PKGJ v0.57 업데이트 나왔습니다
Honeylf
2023.08.23 6575
질문 갓오브워 콜렉션 한글패치(영상, 음성) 실행오류 c2-12828-…  2
포즈
2023.08.05 3828
정보 PKGJ v0.56 업데이트 나왔습니다  1
Honeylf
2023.07.28 5690
운영자
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

실시간 포인트 랭킹

  • 1
    Lv.98
    골룸포션
    108P
  • 2
    Lv.35
    폭력배
    48P
  • 3
    Lv.21
    ting
    16P
  • 4
    Lv.15
    이나사마
    11P
  • 5
    Lv.27
    Wayfarer
    11P
  • 6
    Lv.21
    호시왕자
    11P
  • 7
    Lv.21
    산삼도야지
    10P
  • 8
    Lv.16
    spik
    10P
  • 9
    Lv.32
    에수카
    9P
  • 10
    Lv.8
    바이동
    8P
  • 11
    Lv.17
    바이오알파
    8P
  • 12
    Lv.44
    써니와조쉬
    8P
  • 13
    Lv.21
    미르다람쥐
    8P
  • 14
    Lv.19
    경태군
    8P
  • 15
    Lv.15
    부리인간
    7P
  • 16
    Lv.21
    유니트가이버
    7P
  • 17
    Lv.22
    빡빡
    7P
  • 18
    Lv.27
    느작호랑이
    7P
  • 19
    Lv.14
    asdfkjl
    6P
  • 20
    Lv.10
    노래의모음
    6P
  • 21
    Lv.19
    별달달별
    6P
  • 22
    Lv.16
    호호하하하하
    6P
  • 23
    Lv.23
    멀티짱
    6P
  • 24
    Lv.24
    마환
    6P
  • 25
    Lv.18
    하즈키료2
    6P
  • 26
    Lv.16
    설조
    6P
  • 27
    Lv.17
    이칼
    6P
  • 28
    Lv.12
    햇님이셔
    6P
  • 29
    Lv.25
    민탱이
    6P
  • 30
    Lv.15
    춍횬츈인닥
    6P

어제 포인트 랭킹

  • 1
    Lv.98
    골룸포션
    108P
  • 2
    Lv.35
    폭력배
    105P
  • 3
    Lv.21
    ting
    24P
  • 4
    Lv.21
    미르다람쥐
    17P
  • 5
    Lv.32
    에수카
    12P
  • 6
    Lv.19
    경태군
    12P
  • 7
    Lv.14
    대롱
    10P
  • 8
    Lv.16
    냉동개구리
    9P
  • 9
    Lv.23
    멀티짱
    9P
  • 10
    Lv.24
    마환
    9P
  • 11
    Lv.16
    아라레♥
    8P
  • 12
    Lv.23
    검은튤립
    8P
  • 13
    Lv.8
    바이동
    8P
  • 14
    Lv.35
    트럼푸
    8P
  • 15
    Lv.20
    ari송
    7P
  • 16
    Lv.16
    FbConan
    7P
  • 17
    Lv.20
    귤랑
    7P
  • 18
    Lv.19
    =화염설산=
    7P
  • 19
    Lv.27
    느작호랑이
    7P
  • 20
    Lv.12
    Hariken
    6P
  • 21
    Lv.17
    바이오알파
    6P
  • 22
    Lv.13
    CAVESTG
    6P
  • 23
    Lv.24
    레환사
    6P
  • 24
    Lv.21
    유니트가이버
    6P
  • 25
    Lv.20
    도운아빠
    6P
  • 26
    Lv.27
    Wayfarer
    6P
  • 27
    Lv.15
    Todaystyle
    6P
  • 28
    Lv.12
    햇님이셔
    6P
  • 29
    Lv.22
    빡빡
    6P
  • 30
    Lv.16
    레메넨스
    6P
  • 31
    Lv.19
    셀린잉
    6P
  • 32
    Lv.19
    파판느님
    5P
  • 33
    Lv.17
    ff13
    5P
  • 34
    Lv.19
    글록
    5P
  • 35
    Lv.15
    레트로수집가
    5P
  • 36
    Lv.8
    gamelugal
    5P
  • 37
    Lv.17
    꿈꾸는행복
    5P
  • 38
    Lv.18
    히로
    5P
  • 39
    Lv.16
    브레인짱돌
    5P
  • 40
    Lv.14
    사방벽
    5P
  • 41
    Lv.19
    사야오빠
    5P
  • 42
    Lv.20
    4l
    5P
  • 43
    Lv.16
    metamorphic
    5P
  • 44
    Lv.20
    잡상인
    5P
  • 45
    Lv.10
    원조식인돼지
    5P
  • 46
    Lv.17
    앱스테르고
    5P
  • 47
    Lv.19
    한바퀴
    5P
  • 48
    Lv.10
    카를로
    5P
  • 49
    Lv.18
    ggogi
    5P
  • 50
    Lv.19
    별달달별
    5P

최근글

최근댓글